22 listopada 2023Comments are off for this post.

Mroźny grudzień…

a w CEK-u wiele zadań!

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „I'm nowhere/Znikanie” 

2 grudnia 2023, godz. 17.00

prowadzenie: Sandra Lewandowska 

wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.


Spotkanie wokół spektaklu „Danse Macabre” w reżyserii i choreografii Renaty Piotrowskiej-Auffret

6 grudnia 2023, godz. 13.15

prowadzenie: Marta Seredyńska

wiek: 15+

Każdy spektakl to nie tylko artystyczna podróż, ale także czas na otwartą i twórczą refleksję. Nasza inicjatywa polega na zachęceniu młodzieży do udziału w spektaklach repertuarowych Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu. Chcemy pokazać, że sztuka stanowi nie tylko rozrywkę, ale przede wszystkim inspirację do przemyśleń i dyskusji.

Zapraszamy po spektaklu „Danse Macabre” na spotkanie z twórczyniami/twórcami, w czasie którego zwrócimy uwagę na tematy i wątki podejmowane w przedstawieniu. 


Nie rób scen. Nowy dramat dla dzieci i młodzieży

14 grudnia 2023, godz. 10.00 oraz 12.00

„Trójka na głowie” Carsten Brandau (tłum. Iwona Nowacka)

reż. Anita Piotrowska

wiek: 4+

Zabawna sztuka o cyfrach, porządku i chaosie. Czy w przestrzeni naznaczonej regułami Pani Trójce uda się postawić świat na głowie? Czy Jedynka przestanie być pierwsza? I co się wydarzy, kiedy dotychczasowy ład przestanie istnieć? Historia o Jedynce, Dwójce i Trójce zachęca widzki i widzów do zaakceptowania zmian w uporządkowanym świecie i wyzbycia się lęku przed tym, co nieznane. 


Wokół spektaklu - wykład: W potrzasku. „Instytut” Jakuba Żulczyka

16 grudnia 2023, godz. 17.30

prowadzenie: dr Bartosz Suwiński

wiek: 15+

Wykład będzie próbą drobiazgowej lektury, której ambicją jest odkrycie najważniejszych warstw adaptowanego na deskach opolskiego teatru dzieła. Prelegent opowie o motywach obecnych na kartach rzeczonej powieści, przedstawiając je w kontrapunkcie do pozostałych książek warszawskiego autora.


14 listopada 2023Comments are off for this post.

Słońce listopada…

aktywności CEK-u zapowiada!

Zaglądamy do hobbiciej nory, uczymy się poprawnie akcentować „głazomech”, znajdujemy co najmniej cztery dobre powody, by przyjść z dziećmi do teatru.

Pryzmaty teatralne 2023

W listopadzie przez pryzmat teatru spojrzymy na Bilba Bagginsa, popracujemy warsztatowo z przedszkolakami oraz zaprosimy na EDU premierę i spotkanie ze spektaklem „Los endemoniados/Biesy”.

4 listopada 2023, godz. 17.00 - Prezentacja teatralnego zeszytu ćwiczeń do spektaklu „Los endemoniados/Biesy” dla nauczycieli

4 listopada 2023, godz. 18.00 - EDU premiera* spektaklu „Los endemoniados/Biesy"

*EDU premiery to spektakle, na które zapraszamy nauczycieli, by porozmawiać o edukacyjnym potencjale danego przedstawienia.

Zapraszamy nauczycieli szkół ponadpodstawowych na edu premierę „Los endemoniados/Biesy”. Rozpoczynamy o godz. 17.00 prezentacją Teatralnego Zeszytu Ćwiczeń i nakreśleniem edukacyjnego potencjału przedstawienia w reżyserii Marcina Wierzchowskiego.

Bilety dla nauczycieli, w specjalnej cenie 25 zł, można rezerwować pod adresem: bilety@teatropole.pl. Liczba miejsc ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń.

7 listopada 2023, godz. 14.15 - Spotkanie ze spektaklem „Los endemoniados/Biesy

prowadzenie: Piotr Morawski

wiek: 15+

Każdy spektakl to nie tylko artystyczna podróż, ale także czas na otwartą i twórczą refleksję. Nasza inicjatywa polega na zachęceniu młodzieży do udziału w spektaklach repertuarowych Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu. Chcemy pokazać, że sztuka stanowi nie tylko rozrywkę, ale przede wszystkim inspirację do przemyśleń i dyskusji.

Zapraszamy po spektaklu „Los endemoniados/Biesy” na spotkanie z twórczyniami/twórcami, w czasie którego zwrócimy uwagę na tematy i wątki podejmowane w przedstawieniu. 


10 listopada 2023, godz. 10.30
10 listopada 2023, godz. 19.00

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Ziemia obiecana” w reż. Piotra Ratajczaka

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia ;).


23 listopada 2023, godz. 18.30
24 listopada 2023, godz. 10:30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Kuliści”.

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.


23 listopada 2023, godz. 17.15

Wokół spektaklu – warsztat „Głazomech” towarzyszący spektaklowi „Kuliści” 

prowadzenie: Justyna Oleksy  

Osobliwe połączenia słów. Niecodzienne połączenia ciał. Przeplatanie sensów, wyobrażeń, zdań. Nieskrępowana wyobraźnia, która z jednego wątku ląduje odważnie w innym, robiąc po drodze 4 fikołki. Zapraszamy na warsztaty, które sprawdzą kulistość i kanciastość słów. Które wygną język giętki i pogimnastykują mózg. Przy okazji zrobimy 4 fikołki.

„Kuliści” to eksperyment zarówno w sferze ruchowej, jak i językowej. To zabawa sensem, ruchem, słowem. W ramach warsztatowej rozgrzewki wyobraźni przed spektaklem zapraszamy Widzów i Widzki, którzy mają ochotę przetestować na sobie możliwości nieoczywistych połączeń słów, wykorzystując praktyki surrealistów i przyglądając się tekstom eksplorującym język jako pole nieskrępowanej twórczości.


24 listopada 2023, godz. 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Cztery dobre powody by rzucić wszystko w cholerę" w rez. Norberta Rakowskiego

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.


26 października 2023, godz. 18.00

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „Cztery dobre powody by rzucić wszystko w cholerę” 

prowadzenie: Sandra Lewandowska 

wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.


28 października 2023, godz. 10.00 (z tłumaczeniem na PJM), 12.00

Nie rób scen. Nowy dramat dla dzieci i młodzieży – czytanie „Hobbit, czyli tam i z powrotem” J.R.R. Tolkiena

reż. Gosia Dębska

wiek: 10+

„W pewnej norze ziemnej mieszkał sobie pewien hobbit” – napisał kiedyś Tolkien, sprawdzając egzaminy studentów, wśród których znalazł pustą kartkę. Od tego zdania zaczęła się wielka przygoda rozpisana na tegoż hobbita z nory ziemnej, czarodzieja Gandalfa i 13 krasnoludów. Przygoda, która zawładnęła umysłami czytelników i która wciąż na nowo je rozpala. Jak potoczą się sceniczne losy hobbita?

Zapraszamy na czytanie fragmentów tekstu o panu Bagginsie – skromnej, małej osóbce w bardzo wielkim świecie, którego sporą część przyjdzie mu przemierzyć.


7 października 2023Brak komentarzy

Październik chodzi po kraju, CEK…

6 października 2023, godz. 18.30
10 października 2023, godz. 10.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Sztuka kochania” w reż. Miry Mańki

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.


14 października 2023, godz. 15.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Miejskie ziółka” w reż. Nataszy Sołtanowicz

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.


19 października 2023, godz. 17.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „III Symfonia” w choreografii Janusza Orlika

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.


19 października 2023, godz. 19.00

20 października 2023, godz. 10.30, 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Kotka na gorącym blaszanym dachu” w reż. Radosława Stępnia

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.


21 października 2023, godz. 18.30

22 października 2023, godz. 17.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Badania ściśle tajne” w reż. Norberta Rakowskiego

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.


28 października 2023, godz. 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Cztery dobre powody, by rzucić wszystko w cholerę” w reż. Norberta Rakowskiego

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni górnego foyer.

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia ;).


15 października 2023, godz. 17.00

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „The Best European Show” 

prowadzenie: Sandra Lewandowska 

wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.


18 października 2023, godz. 10.00, 12.00

Nie rób scen. Nowy dramat dla dzieci i młodzieży – czytanie „Wychowanie Fizyczne” Monika Czajkowska

reż. Michał Buszewicz

wiek: 12+

Tekst Moniki Czajkowskiej weryfikuje sens lekcji wychowania fizycznego w kontekście tematu kontaktu ze swoim ciałem, czucia go i oczekiwań, które się przed nim stawia. Zarówno z zewnątrz, jak i od wewnątrz. Próbujemy spotkać się na lekcjach wuefu, by zajrzeć i w poczucie ciał, i w samopoczucie wewnętrzne. Czy i jak jedno wpływa na drugie i odwrotnie?


28 października 2023, godz. 16.00

Wokół spektaklu – wykład „Czarny i biały” towarzyszący spektaklowi „Cztery dobre powody, by rzucić wszystko w cholerę” 

prowadzenie: Justyna Oleksy  

Spektakl „Cztery dobre powody, żeby rzucić wszystko w cholerę” buduje świat, w którym przestrzeń white cube’a muzeum sztuki współczesnej staje się pojemną „puszką” na ludzkie historie, a jednocześnie soczewką, przez którą oglądamy ludzi w dość specyficznych okolicznościach, w mocno wydestylowanej sytuacji. 

W ramach dyskusji wokół spektaklu stawiamy jeszcze jedno, dodatkowe pytanie: od kiedy muzea goszczą performans. Kiedy ciało performera jest rzeźbą, a kiedy postrzegamy je raczej w teatralnym kontekście? Co o tym decyduje? Teatralny i muzealny ruch i bezruch, czarny kwadrat sceny i biały sześcian muzeum – co wynika z takiego spotkania?

17 lipca 2023Brak komentarzy

Gdy nadejdzie WRZESIEŃ, w CEKu…

pełno wrażeń!

1 września, godzina 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Podróż za jeden uśmiech” w reż. Piotra Ratajczaka

Zapraszamy na 30 minut przed spektaklem do przestrzeni dolnego foyer.

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia 😉

14 września, godzina 10.00 oraz 12.00 

PRYZMATY TEATRALNE 2023

Projekt edukacyjny „Pryzmaty teatralne 2023” obejmuje rozbudowane i 
kompleksowe działania skierowane do różnych grup wiekowych. Ich celem 
jest zaproszenie młodych osób do dialogu, aby tworzyć wokół Teatru 
społeczność zaangażowaną, poszerzać perspektywę uczniów, korzystnie 
wpływać na rozwój ich osobowości oraz podnieść ich kompetencje odbiorcze.

„Nie rób scen. Czytelnia lektur szkolnych” – czytanie dramatu TANGO Sławomira Mrożka

Czytelnia lektur szkolnych w Kochanowskim ma na celu poszerzenie współpracy ze szkołami, dostarczając nauczycielom konkretnych narzędzi do rozmowy o lekturze w czasie zajęć szkolnych.

Cykl „Nie rób scen” otwiera najbardziej znany utwór Sławomira Mrożka i jednocześnie jeden z najważniejszych polskich dramatów XX wieku, czyli „Tango”. Autor opowiada w nim o współczesnym społeczeństwie i mechanizmach, które nim rządzą. Kto najlepiej odnajdzie się w tym świecie konformizmu, anarchii i braku postaw?

Projekt „Pryzmaty teatralne 2023” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz ze środków Samorządu Województwa Opolskiego.

17 września, godzina 18.00

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „Moralność pani Dulskiej”

Prowadzenie: Sandra Lewandowska 
Wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.

28 oraz 29 września, godzina 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Kotka na gorącym blaszanym dachu” w reż. Radosława Stępnia

Zapraszamy na 30 minut przed spektaklem do przestrzeni dolnego foyer. 

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia 😉


11 lipca 2023Brak komentarzy

SEZON 2022/23 ZA NAMI!

W naszym Centrum Edukacji Kulturalnej odbyło wiele wydarzeń. Przede wszystkim zrealizowaliśmy dwa projekty pn. „Pryzmaty teatralne” oraz „Horyzont. Edukacja”, w ramach których odbyły się warsztaty w przedszkolach i szkołach, spotkania ze spektaklem, czytania performatywne tekstów dla dzieci i młodzieży oraz powstały Teatralne Zeszyty Ćwiczeń i scenariusze lekcji.

Raz w miesiącu rodzice spędzali czas na spektaklach, w czasie gdy ich dzieci w CEK-u budowały m.in. „szalone miasto”, bazę i tworzyły niepowtarzalne światy. Nieco starsi odbiorcy/odbiorczynie filozofowali podczas „Poranków teatralno-filozoficznych” o języku, słowach i czynach, wolności, a nawet planecie i życiu na Ziemi.

W czasie ferii zimowych i wakacji w Kochanowskim najmłodsi mogli poznać Teatr i wykorzystać kreatywność do opowiadania o tym, co dla nich ważne, a młodzi dorośli budowali wspólnoty znaczeń i odkrywali niecodzienne modele porozumienia.

Widzki i Widzowie naszych spektakli mogli wysłuchać cyklu „Słowem wstępu”, by jak najlepiej przygotować się do odbioru przedstawień, poznać ciekawe tropy i zestawić je z własną perspektywą.

Regularnie odbywały się także warsztaty „Strefa obecności”, by poszerzać swoje doświadczenia, rozwijać głos i wyobraźnię:)

Grupa Twórcza PRALNIA zakończyła pracowity sezon premierą spektaklu „(nie)pokoje”. PRALNIA, grupa łącząca nasz Teatr i Muzeum Śląska Opolskiego, zebrała prawdziwe historie o domach, które zamieszkały w Kamienicy Czynszowej przy ulicy św. Wojciecha 9.

W ramach działalności Teatralnej Rady Młodych, wspólnie z dziennikarką Justyną Suchecką, zainaugurowaliśmy cykl „Young Power”, by opowiadać o pasjach młodych dziewczyn i chłopaków, dzielić się nimi i zachęcać innych do twórczych poszukiwań w różnych dziedzinach życia. Teatralna Rada Młodych przygotowała także grę teatralną oraz czytania performatywne z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru.

Dzięki współpracy z Valerią Olejnikową przez cały sezon działały u nas dwie grupy społeczności ukraińskiej – dzieci, młodzież oraz kobiety. Ich warsztaty zwieńczone zostały pokazami spektakli.

Co miesiąc odwiedzał nas Uniwersytet III Wieku – słuchacze i słuchaczki liczną grupą brali udział w warsztatach teatralnych, odkrywając meandry dykcji, artykulacji oraz poznając teatralne zakamarki i zagadnienia. Do zobaczenia w przyszłym sezonie!

Naszymi działaniami towarzyszyliśmy także festiwalom odbywającym się w Teatrze – Opolskie Konfrontacje Teatralne i Opolska Scena Tańca to przecież także wykłady, warsztaty i spotkania z twórcami. Już czekamy na kolejne edycje!

W minionym sezonie odwiedziły nas liczne grupy szkolne i studenckie. Wróćcie, gdy będziecie w kolejnych klasach i na kolejnych latach studiów!

My jesteśmy w nieustającym ruchu, ale na czas wakacji trochę zwalniamy tempo. Dziękujemy, że byliście z nami i zapraszamy już we wrześniu do kolejnej, teatralnej przygody!

21 czerwca 2023Comments are off for this post.

„Монологи на підборах», „Ти прийдеш до мене знов”?

8 i 9 lipca 2023, godzina 14.00

8 липня о 14.00
"Монологи на підборах» – це маленькі сповіді жінок у віршованій формі,і авторських монологах.
Жінки з України, які під час війни виявили бажання заявити про себе,як про героїнь свого власного життя! У перформансі ми почуємо вірші з майбутньої книги «365 думок жінки,яку ніхто не знав»
Режисер: Валерія Олейникова
Сцен рух: Олейникова Валерія
Автор книги" 365 думок жінки,яку ніхто не знав"
Тривалість: 45 хвилин.

Українська мова
Вхід дітям>12 років
Вхід безкоштовний!
Бронювання безкоштовних квитків на сайті театру: https://bilety.teatropole.pl/

8 lipca, g. 14.00
„Monologi na obcasach” to małe wyznania drobnych grzechów – wierszem i prozą. To wyznania
kobiet z Ukrainy, które w czasie wojny wykazały chęć ogłoszenia się głównymi bohaterkami własnego życia! W spektaklu usłyszymy wiersze z nadchodzącej książki „365 myśli kobiety, której nikt nie znał” oraz monologi autorki.
Reżyserka, autorka tekstów: Valeriia Oleinykova
Ruch sceniczny: Valeriia Oleinykova
Czas trwania: 45 min 

Język: ukraiński
Spektakl dla dorosłych (wstęp dla dzieci 12+ lat)
Darmowe wejściówki do pobrania na stronie: https://bilety.teatropole.pl/

9 липня о 14.00 МОДЕЛЯТОРНЯ
"Ти прийдеш до мене знов"?
Це вистава у виконанні молоді і дітей з України.Це короткі історії про внутрішні конфлікти дітей із собою.Герої хочуть швидше подорослішати та попрощатися з дитинством.
Режисер Валерія Олейникова
Сценічний рух: Олейникова Валерія
Автор тексту: Олейникова Валерія
Тривалість 30 хв.

Українська мова
Вхід дітям>8років
Вхід безкоштовний!
Бронювання безкоштовних квитків на сайті театру: https://bilety.teatropole.pl/

9 lipca, g. 14.00
„Przyjdziesz do mnie jeszcze?”
Spektakl w wykonaniu młodzieży z Ukrainy „Przyjdziesz do mnie jeszcze?” to krótkie historie o
wewnętrznych konfliktach dzieci, które chcą szybciej dorosnąć i pożegnać się z dzieciństwem.
Reżyseria: Valeriia Oleinykova
Ruch sceniczny: Valeriia Oleinykova
Czas trwania: 30 minut

Spektakl dla dzieci 8+ lat, młodzieży oraz dorosłych
Darmowe wejściówki do pobrania na stronie: https://bilety.teatropole.pl/

5 czerwca 2023Brak komentarzy

czytanie performatywne dramatu „Kocham cię” („Ich lieb dich”) Kristo Šagor

Miłość to jest obłęd. Każdego dnia wygląda zupełnie inaczej. Za każdym razem kiedy myślisz, że coś zrozumiałeś, wyślizguje ci się z rąk między palcami.

autor: Kristo Šagor

tłumaczenie: Iwona Nowacka

koncepcja: Monika Stanek

obsada: Magdalena Maścianica, Karol Kossakowski

Młodzi bohaterowie sztuki, Lia i Julian, przyjaźnią się od dziecka. Poznajemy ich w ostatnim dniu wakacji – przed nimi trudny moment rozstania. Każde z nich za chwilę rozpocznie naukę w nowej szkole. Symboliczna chwila pożegnania prowokuje przyjaciół do rozmowy o miłości, przywiązaniu, wrażliwości, ale także o rozstaniu i przemijających uczuciach. Dorastający Lia i Julian doświadczają zmian i emocji, jakie towarzyszą każdemu człowiekowi na różnych etapach jego życia, a także przyglądają się relacjom z bliskimi.

Czym różni się miłość od przyjaźni, a co jest przeciwieństwem miłości?

Jak poradzić sobie z rozstaniem?

14 czerwca 2023, godz. 11.00

15 czerwca 2023, godz. 11.00 i 18.00

Bilety w cenie 10 zł/osoba od nabycia w kasie Teatru i na stronie.

Prawa do sztuki „Kocham cię” reprezentuje w Polsce Agencja ADiT w Warszawie.

Prace nad przekładem wsparł Goethe-Institut.

Czytanie powstało w ramach projektu „Horyzont. Edukacja” finansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z programu „Kultura – Interwencje. Edycja 2022” oraz ze środków Samorządu Województwa Opolskiego.

Fot. Rafał Skwarek

31 maja 2023Comments are off for this post.

Wakacje w Kochanowskim

3–7 lipca 2023, godz. 10.00–13.00

„Regulamin na lato” – wakacyjne warsztaty dla dzieci 

prowadzenie: Sandra Lewandowska 
wiek: 8–11 lat

Nieposkromiona energia, kreatywność, która nie zna granic i różne, dziecięce wrażliwości!

Z początkiem wakacji zapraszamy na warsztaty do teatru! Będziemy tworzyć, czytać, malować, obserwować, ruszać się i świetnie się bawić. Punktem wyjścia dla naszych działań będzie książka „Regulamin na lato” autorstwa Shauna Tana. Czy istnieje regulamin na lato? Jakie wnioski płyną z niego dla bohaterów książki? To wspaniała opowieść, której treść wzbogacona została o wyjątkowe ilustracje Tana. Uczestnicy i uczestniczki wydarzenia wyruszą w podróż, podczas której różne punkty widzenia i postrzegania świata będą miały znaczenie. Warsztaty będą platformą dobrej zabawy i budowania świata przedstawionego na podstawie doświadczeń dzieci. 

Tematy poszczególnych warsztatów:

3 lipca: regulamin 
4 lipca: ilustracja
5 lipca: obraz, rzeźba
6 lipca: ruch
7 lipca: lato 

Zachęcamy do kreowania z nami niepowtarzalnych akcji twórczych!

Prosimy o zabranie wygodnego stroju i obuwia na zmianę.

Kontakt i zapisy: s.lewandowska@teatropole.pl, tel. 608 601 297.

Liczba miejsc ograniczona.

Zapisy ruszają: 12 czerwca o g. 10.00!

Czym jest teatr? Czy każdy jest artystą? Jak poznawać sztukę? wakacyjne warsztaty dla młodzieży

3–4 lipca 2023, godz. 10.00–13.00 | grupa pierwsza
6–7 lipca 2023, godz. 10.00–13.00 | grupa druga

prowadzenie: Ewa Malik 
wiek: 14–17 lat

Wakacyjne eksperymentowanie – teatralne działanie!

Zapraszamy na działania warsztatowe, które pozwolą rozwinąć wyobraźnię, umiejętność komunikacji i swobodnego wyrażania siebie. Sprawdzimy, w jaki sposób ciało, przestrzeń i ruch mogą stać się inspiracją do twórczych poszukiwań oraz źródłem ciekawych informacji o nas samych i grupie, w której funkcjonujemy.

Zapisy: edukacja@teatropole.pl  

Liczba miejsc ograniczona.

26 maja 2023Comments are off for this post.

Gdy CZERWIEC, ten…

DZIEŃ DZIECKA

1 czerwca 2023, godz. 10.00

„Siała baba mak” Krystyna Miłobędzka – czytanie performatywne

Wiek: 4+

Reżyseria: Marta Streker
Obsada: Monika Stanek, Andrzej Jakubczyk, Karol Kossakowski, Rafał Kronenberger

Rymowanki, wyliczanki, klocki i gry językowe. Kojarzą się ze światem dzieci, do którego przenoszą nas czterej bohaterowie spektaklu. Od prostych gier, po naśladowanie dorosłych – w taki sposób ,,Siała baba mak” chce oswoić dzieci z problemami współczesnego świata.

Bilety w cenie 15 zł/osoba od nabycia w kasie Teatru i na stronie.

1 czerwca 2023, godz. 13.00–17.00

,,Zabawa dzieci w teatr”

Wspólne zabawy | Plac Teatralny
Będzie to czas wypełniony radością i beztroską, które zapewnią zabawy znane dorosłym – z dzieciństwa oraz te, którymi w swoich praktykach twórczych inspirował się Jan Dorman.

1 czerwca 2023, godz. 18.00

„Ptam” Krystyna Miłobędzka – czytanie performatywne

Wiek: 8+
Reżyseria: Marek Idzikowski 
Obsada: Cecylia Jacewska-Caban, Beata Wnęk-Malec, Bartosz Dziedzic, Jakub Klimaszewski, Leszek Malec

Jak postrzegany jest świat dorosłych oczami dziecka? 

Mały chłopiec staje się latawcem w rękach najbliższych. Obserwując działania rodziny, dostrzega, co jest tak niesamowitego w świecie dorosłych oraz odkrywa ich sekret;  dorośli chcieliby znów wrócić do świata dzieci. 

,,Ptam” jest konfrontacją świata dorosłych i dzieci. Podejmuje wątki tęsknoty i fascynacji, która łączy te światy.

Bilety w cenie 15 zł/osoba od nabycia w kasie Teatru i na stronie.

2, 9, 16, 23, 30 czerwca 2023, godz. 18.00

Grupa twórcza MAGG Klan

Prowadzenie: Valeria Oleynikova
Wiek: 8+

MAGGclan Це група для дітей з України,творчих ідей,реалізації потенціалу,підготовка до перформенсів,вистав. Заняття з акторської майстерності ,сценічної мови,сцен руху.

MAGG Klan to grupa twórcza dla dzieci z Ukrainy – cotygodniowe warsztaty teatralne przygotowujące do spektaklu. Praca nad warsztatem aktorskim, zajęcia z języka i ruchu scenicznego mają na celu przede wszystkim ujawnienie kreatywnych pomysłów i potencjału uczestników.

9,10 czerwca 2023, godz. 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Sztuka kochania” w reż. Miry Mańki

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.

23 czerwca 2023, godz. 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Podróż za jeden uśmiech” w reż. Piotra Ratajczaka

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia ;).

11 czerwca 2023, godz. 18.00

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „Sztuka kochania”

prowadzenie: Sandra Lewandowska 
wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.

14 czerwca 2023, godz. 11.00

15 czerwca 2023, godz. 11.00 i 18.00

„Kocham cię (Ich lieb dich) Kristo Šagor – czytanie performatywne

Wiek: 10+
tłumaczenie: Iwona Nowacka 
koncepcja: Monika Stanek
obsada: Magdalena Maścianica, Karol Kossakowski

„Miłość to jest obłęd. Każdego dnia wygląda zupełnie inaczej. Za każdym razem kiedy myślisz, że coś zrozumiałeś, wyślizguje ci się z rąk między palcami”.

Młodzi bohaterowie sztuki, Lia i Julian, przyjaźnią się od dziecka. Poznajemy ich w ostatnim dniu wakacji – przed nimi trudny moment rozstania. Każde z nich za chwilę rozpocznie naukę w nowej szkole. Symboliczna chwila pożegnania prowokuje przyjaciół do rozmowy o miłości, przywiązaniu, wrażliwości, ale także o rozstaniu i przemijających uczuciach. Dorastający Lia i Julian doświadczają zmian i emocji, jakie towarzyszą każdemu człowiekowi na różnych etapach jego życia, a także przyglądają się relacjom z bliskimi.

Czym różni się miłość od przyjaźni, a co jest przeciwieństwem miłości?

Jak poradzić sobie z rozstaniem?

Bilety w cenie 10 zł/osoba od nabycia w kasie Teatru i na stronie.

22 czerwca 2023, godz. 18.30 i 20.30

Grupa twórcza PRALNIA – premiera spektaklu (nie)pokoje

prowadzenie: Justyna Oleksy, Paulina Sajda, Valeria Oleynikova
wiek: dorośli

(nie)pokoje
To jest historia o domu.
O codzienności.
O codziennościach.
O – w tej codzienności – urokach.
O – w tej codzienności – szaleństwie.
O – w tej codzienności – przedmiotach.
O – w tej codzienności – ciasnocie.
O ludziach.

Kiedy ostatnio pytaliście kogoś, czym dla niego jest dom? Jakie przedmioty są dla niego ważne?

Członkowie grupy PRALNIA zapytali – babcię, przyjaciółkę, sąsiada, przechodnia, siebie. O to, czemu ktoś się tyle razy przeprowadzał. O to, czemu nigdy się nie przeprowadził. O to, czemu tak bardzo potrzebujemy mieć dom lub o to, czemu nas tak z miejsca na miejsce gna. 

Odpowiedzi na te pytania zamieszkały w Kamienicy Czynszowej przy św. Wojciecha 9.

Grupa Twórcza PRALNIA zaprasza na premierę spektaklu mającego charakter oprowadzania performatywnego pt. (nie)pokoje. 

Mieszkania Kamienicy Czynszowej – zamrożone, gotowe do użycia, a jednak muzealne wnętrza, postawiły nas przed pytaniem o to, co daje życie domowi, co daje życie przedmiotom. O pamięć przedmiotów.

Pochodzące z różnych domów przedmioty wypełniają przestrzeń muzeum znaczeniami. Zagęszczają ją. W tej gęstości poruszamy się my. Z jeszcze innymi przyniesionymi historiami.

PRALNIA to grupa twórcza działająca w Teatrze im. Jana Kochanowskiego i Muzeum Śląska Opolskiego. Impuls teatralny i muzealny funkcjonują nierozłącznie w działaniach PRALNI. Zapraszając na „(nie)pokoje”, zapraszamy więc do teatru w muzeum, do performatywnego odbioru przestrzeni wystawienniczych.

Zapraszamy od kuchni.
Zapraszamy od drzwi do drzwi.
Od serca.
Do sedna.
Do domu.

występują: Emanuel Chaliński, Monika Cieloch, Patrycja Farys-Kawalec, Pola Gabryluk, Martyna Gajda, Eliza Jończyk, Kalina Kowcun, Anna Matczak, Mirosław Morawski, Paulina Sajda, Zuzanna Stańczyk, Elżbieta Stasiak
powołanie i prowadzenie grupy: Justyna Oleksy (TJK)
współpraca ze strony Muzeum Śląska Opolskiego: Patrycja Farys-Kawalec
współprowadzenie grupy: Paulina Sajda, Valeria Oleynikova

Wstęp wolny – obowiązują zapisy: kasa w gmachu głównym Muzeum Śląska Opolskiego,
tel. 77 44 31 754. 

Liczba miejsc ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń.

1 maja 2023Comments are off for this post.

Deszcz majowy, CEK gotowy

5, 12, 19, 26 maja 2023, godz. 18.00

Grupa twórcza MAGG Klan

prowadzenie: Valeria Oleynikova
Wiek: 8+

MAGGclan Це група для дітей з України,творчих ідей,реалізації потенціалу,підготовка до перформенсів,вистав. Заняття з акторської майстерності ,сценічної мови,сцен руху

MAGG Klan to grupa twórcza dla dzieci z Ukrainy – cotygodniowe warsztaty teatralne przygotowujące do spektaklu. Praca nad warsztatem aktorskim, zajęcia z języka i ruchu scenicznego mają na celu przede wszystkim ujawnienie kreatywnych pomysłów i potencjału uczestników.

5 maja 2023, godz. 18.30

Słowem wstępu: wprowadzenie do spektaklu „Kotka na gorącym blaszanym dachu” w reż. Radosława Stępnia

Zapraszamy 30 minut przed spektaklem do przestrzeni foyer małej sceny.

„Słowem wstępu” to cykliczne spotkania przed spektaklami, obejmujące wybrane tytuły z repertuaru Teatru im. Jana Kochanowskiego. W ramach „Słowem wstępu” spróbujemy nakreślić najważniejsze wątki spektaklu, przybliżyć sylwetki twórczyń i twórców, podsunąć możliwe tropy interpretacyjne – zawsze z gwarancją niezdradzania zakończenia ;).

6 maja 2023, godz. 16.00

Gdy rodzice są w teatrze… – warsztaty dla dzieci w czasie spektaklu „Kotka na gorącym blaszanym dachu”

prowadzenie: Sandra Lewandowska
Wiek: 4+

„Gdy rodzice są w teatrze…” to projekt dla wszystkich dzieci powyżej 4. roku życia, których opiekunowie oglądają spektakl w Teatrze Kochanowskiego. W czasie zajęć animatorka zaprasza do podjęcia działań wokół konkretnego tematu, odwołującego się do sztuki teatru. Chcemy tworzyć bezpieczną przestrzeń do kreatywnej zabawy i spontaniczności.

Na warsztaty zapraszamy 15 minut przed rozpoczęciem spektaklu. Udział w zajęciach jest bezpłatny.

Zakup biletu na spektakl upoważnia do zapisania swojego dziecka na warsztaty „Gdy rodzice są w teatrze…”. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem: s.lewandowska@teatropole.pl.

Liczba miejsc ograniczona.

10, 17, 24, 31 maja 2023, godz. 17.30

Grupa twórcza PRALNIA

Prowadzenie: Justyna Oleksy, Paulina Sajda, Valeria Oleynikova
Wiek: dorośli

PRALNIA to stała grupa twórcza utworzona w wyniku współpracy Teatru im. Jana Kochanowskiego oraz Muzeum Śląska Opolskiego. Pracując zarówno w materii słowa, jak i ruchu, uczestnicy_czki grupy Pralnia przygotowują spektakl-oprowadzanie, by teatralnym działaniem wypełnić przestrzenie Kamienicy Czynszowej.

PRALNIA powstała, by performatywną energią odpowiedzieć na wizualne komunikaty, z którymi mamy do czynienia w muzealnych wnętrzach. Kamienica Czynszowa będzie miejscem opowieści o przedmiotach, przeprowadzkach i fenomenie przestrzeni, które zamieszkujemy. O tym, jakie rzeczy towarzyszą nam jako nieodzowne rekwizyty codziennego życia. O naszym stosunku do nich, o tym, jak z nami wędrują i o ich wędrówkach między pokoleniami.

18 maja 2023, godz. 18.00

Strefa obecności: Siła głosu

Prowadzenie: Agnieszka Zientarska
Wiek: młodzież (15+) i dorośli

Siła głosu to comiesięczne spotkania poświęcone odnajdywaniu siły głosu i autoprezentacji. Majowe spotkanie to praca z ciałem oraz przestrzenią. Wykorzystane zostaną również ćwiczenia Kristin Linklater, by uwolnić swój głos w wyrazie artystycznej i ludzkiej wolności.

21 maja 2023, godz. 11.00

Poranek teatralno-filozoficzny: Czy można obliczyć świat?

Prowadzenie: Agnieszka Zientarska
Wiek: 8–10 lat

Świat to liczby i kolory. Jaką funkcję w naszym życiu spełniają liczby? Czy świat można obliczyć? Jak mierzyć naszą codzienność? Czy zwierzęta i rośliny potrafią liczyć? Dlaczego mamy tyle kolorów? Czy możemy pokolorować jutro? Krytycznie i twórczo – podczas wspólnej zabawy i poprzez dociekania filozoficzne – przyjrzymy się zagadnieniom liczb, kolorów i innym ważnym tematom.

OKT_edu

Zbliża się największy opolski festiwal teatralny.
To duże edukacyjne wyzwanie.
To duża edukacyjna przyjemność.
Podczas festiwalu Opolskie Konfrontacje Teatralne (28.05–3.06):

Zagłębiamy się w tematykę spektakli w ramach cyklu „Słowem wstępu” – każdy festiwalowy spektakl zostanie przez nas zapowiedziany krótkim merytorycznym wstępem; zapraszamy pół godziny przed każdym przedstawieniem świętujemy Dzień Dziecka – 1 czerwca zapraszamy na:
- czytania performatywne dla dzieci
- teatralne gry i zabawa na placu przed TJK pod nazwą „Zabawa dzieci w teatr”

Warsztaty „Klasyka. Żywa?” to mocny początek festiwalu. Klasycznie – czyli jak? Nie tylko o teatrze, ale o pojęciu klasyki w ogóle. 
Ruszamy z klasyką do szkół – zapraszamy grupy szkolne na warsztaty wokół „Ballad i romansów” oraz „Sztuki kochania” (zapisy: edukacja@teatropole.pl).

Szczegółowe informacje w osobnej zakładce. 

logo-tkUntitled-1-copy
CEK-logo